来源：4月25日《国际商报》9210期第B09版

http://epaper.comnews.cn/xpaper/release/67/866.shtml

原标题《一带一路示范合作项目——印尼青山园区》

2013年10月3日，印尼青山工业园区设立以及首个入园项目签约仪式

2015年5月29日，印尼佐科总统（左三）亲临青山工业园区，宣布首个入园项目正式投产并发表重要演讲

青山实业深耕不锈钢行业三十余载，已形成了从镍矿开采、镍铁冶炼到不锈钢冶炼、不锈钢连铸坯生产及不锈钢板材、棒线材加工的全产业链布局，在做大做强不锈钢行业的同时，青山凭借镍矿资源优势进军新能源领域。2018年，青山系企业生产不锈钢粗钢929万吨，实现销售收入2265亿元人民币，员工总数近6万人，外籍员工近3万人，综合实力在中国不锈钢行业中稳居榜首。

上海鼎信投资（集团）有限公司（简称“鼎信集团”）系青山实业董事局旗下的四大集团公司之一，注册资金22亿元，2007年以来作为青山实业推行国际化经营的主力方阵，鼎信集团已形成了围绕不锈钢行业的从上游原材料开发投资、全球采购、海运物流，到不锈钢制品加工、国际贸易等完整的不锈钢生产供应链，以及与之配套的生产服务体系,主要负责境外投资项目管理、机电产品及其他建设设备出口至印尼青山园区、大宗原材料进口等业务，2017年被上海市浦东新区商务委员会、上海市浦东新区财政局联合认定为“浦东新区大企业总部”。

2013年10月3日，在中国国家主席习近平和时任印尼总统苏西洛的见证下，青山实业实际控制人项光达和印尼八星系企业实际控制人郑汉烈签署了合作共建中国印尼综合产业园区青山园区（简称“印尼青山园区”）并合资建设第一个入园项目的协议，时逾六载，累计投资达80亿美元，年产200万吨镍铁、300万吨不锈钢的世界级大型一体化不锈钢产业链已经全部建成投产。2016年8月，印尼青山园区被国家商务部和财政部联合确认为境外经济贸易合作区，2018年8月印尼中央政府将其列为保税区。

印尼青山园区位于印度尼西亚中苏拉威西省莫罗瓦利县，由鼎信集团建投，经过短短几年的大规模建设，现已发展成为拥有海、陆、空立体运输通道、生产和生活配套设施完备的现代化大型工业园区。园区内已建成发电厂装机容量总和2910MW（另1650MW装机容量在建），码头年吞吐量已达到3500万吨，建有10万吨级码头2个、5万吨和3.5万吨码头各1个、5000吨码头20多个，另1座18万吨码头在建，园区还建有1800米跑道自备机场1座，大型清真寺3座，容纳中国员工食宿的食堂及宿舍，供应印尼员工餐食的配套中心及食堂，以及客房酒店1座和若干办公楼。作为“一带一路”示范合作项目，印尼青山园区的建成对促进中国与印尼之间的经济合作具有重要意义。

首个入园项目系年产30万吨镍铁及其配套电厂项目，由鼎信集团控股的苏拉威西矿业投资有限公司（SMI）实施。项目总投资5.8亿美元，由国家开发银行提供项目融资，建设有4条RKEF生产线，同期配套建设2×65MW燃煤发电厂及项目公辅配套设施，年产30万吨含镍10%~11%的镍铁。2013年7月16日开工建设，2015年5月29日印尼总统佐科亲临现场宣布正式投产。

在其他各入园项目中，除德信钢铁有限公司（DXSI）年产350万吨钢铁项目（预计2019年年中投产）正在建设外，印尼广青镍业有限公司（GCNS)年产60万吨镍铁冶炼厂及2×150MW火力发电厂项目、印尼青山不锈钢有限公司（ITSS）年产100万吨不锈钢连铸坯及4×350MW火力发电厂项目、印尼瑞浦镍铬合金有限公司（IRNC）年产60万吨铬铁（配套热回收焦化）及70万吨不锈钢冷轧项目、印尼青山钢铁有限公司（TSI）年产50万吨镍铁项目、SMI和GCNS年产100万吨不锈钢项目均相继建成投产，形成全球最长的镍铁、不锈钢冶炼产业链。此外，运用全新工艺提取低品位镍矿中的镍、钴、锰用于新能源汽车电池和智慧储能电力系统的项目也正在园区筹建。

印尼青山园区的建成在带来丰硕经济贸易成果的同时也将发展红利分享于当地居民。园区大量雇佣当地工人，为印尼人民创造直接就业岗位3万多个、间接就业岗位5万多个；自备电厂同时为周边村民供电，援建医院、学校和其他基础设施并提供纺织、养殖培训；退采还林、矿区复垦、环保投入为保护当地生态献力。印尼青山园区以更大的力度、更切合印尼国情的方式，不断促进当地社会发展。

印尼青山园区员工

During the implementation of“Go Global”Strategy of Tsingshan Industry,Decent Group cooperated with Bintang Delapan Group-a prominent Indonesian mining enterprise in 2009 for the development and utilization of nickel mine.The joint venture company holds the 47,000hectare top-grade nickel mine resource in Central Sulawesi Province.Under the witness of Chinese President Xi Jinping and the then Indonesia’s President Susilo Bambang Yudhoyono,the joint venture construction agreement for the Indonesia Morowali Industrial Park(“IMIP”)was signed on October 3,2013,which has witnessed a total investment of 8 billion US dollars over the past six years.A world-level whole stainless steel industrial chain has been established with the annual output of 2 million tons of nickel pig iron and 3 millions tons of stainless steel, filling the gap in stainless steel smelting and hot rolling production in Southeast Asia.IMIP was identified by the Ministry of Commerce and the Ministry of Finance as the China Overseas Economic and Trade Cooperation Zone in August 2016,and was classified as a free trade zone by Indonesia Central Government in August 2018.As a demonstrative cooperation project of the“Belt and Road”Initiative,Indonesia Morowali Industrial Park is of significant importance to the promotion of China-Indonesia economic cooperation.

IMIP is accessible from sea,land and air,and boasts complete production and living facilities.A power plant with installed capacity of 2, 910MV has been set up(and another 1,650MV power plant is under construction).Moreover,one quay with annual throughout of 35 million tons,one airport with 1,800m runway and 3 large mosques have been built.Also included in the Park are a supporting center and canteen providing meals for Indonesian staff,one hotel and several office building.While making enormous economic and trade achievements,the Indonesia Morowali Industrial Park shares its development dividends with local peoples.A large number of local workers are employed,creating more than 30,000 direct jobs and 50,000 indirect jobs in Indonesia.IMIP provides power supply to surrounding villagers with its self-owned power plant;assists in building hospitals, schools and other infrastructure facilities,and offers spinning and farming training for local peoples.Moreover,contributions are made to protecting local ecology by returning mining area to forests,land reclamation in mining area and input in environmental protection.Going ahead,the Indonesia Morowali Industrial Park will constantly boost the local social development with intensified efforts that suit Indonesia’s national conditions.

印尼青山园区

印尼青山园区码头、酒店